Voyage au bout de l’enfer
(The Deer Hunter)
- Titre original : The Deer Hunter
- / Couleur
- / Dolby
- / 2.2
Oscar du meilleur film 1979
1968. Cinq amis, Mike, Steven, Nick, Stan et Axel, travaillent dans l’aciérie de la ville de Clairton, Pennsylvanie. Unis par un travail éprouvant, les cinq hommes forment une bande très liée. La vie suit son cours dans ce bourg d’immigrés russes où les histoires de coeur vont bon train : Steven épouse Angela, bien que celle-ci soit enceinte d’un autre, tandis que Nick flirte avec Linda, laquelle semble quelque peu troubler Mike. Mais cette tranquillité est rattrapée par la lointaine guerre du Vietnam lorsque Mike, Steven et Nick sont mobilisés pour partir au combat. L’expérience traumatisante du conflit va alors considérablement bouleverser leurs rapports une fois rentrés au pays…
Voyage au bout de l’enfer est l’un des tout premiers films américains à traiter de la guerre du Vietnam et de ses répercussions aux US. Interprété par les grands noms du cinéma américain que sont Robert De Niro, Christopher Walken ou encore Meryl Streep, Voyage au bout de l’enfer réussit à lier la puissance épique du film de guerre à l’émotion déchirante du drame intime d’une bande d’amis transformés par les atrocités du conflit au Vietnam. Ce film spectaculaire et violent, qui a fait scandale lors de sa sortie, notamment en raison de sa célèbre scène de roulette russe, a été consacré par de multiples Oscars en 1979, dont ceux du Meilleur Film et du Meilleur Réalisateur. Voyage au bout de l’enfer reste définitivement l’un des plus grands films du cinéma américain.
Réalisateur(s)
Acteurs, personnages
Robert De NiroMichael
Christopher WalkenNick
Meryl StreepLinda
John SavageSteven
John CazaleStan
George DzundzaJohn
Rutanya AldaAngela
Chuck AspegrenAxel
Mady KaplanLa fille d'Axel
Richard KussPère de Linda
Amy WrightDemoiselle d'honneur
Joe GrifasiChef d'orchestre
Joe Cummingsgarde ambassade
Mary Ann HaenelFille de Stan
Paul D'AmatoSergent
Dennis WatlingtonChauffeur de taxi
Shirley StolerLa mère de Steven
Charlene DarrowRed Head
Joel Thingvall
Jane-Colette Disko
Michael Wollet
Tom Becker
Production
ScénarioLouis Garfinkle, Quinn Redeker, Deric Washburne, Michael Cimino
CompositeurStanley Myers
ProducteurMichael Cimino, Michael Deeley, John Peverall, Barry Spikings
Producteur associéJoann Carelli, Marion Rosenberg
Directeur de la photographieVilmos Zsigmond
MontagePeter Zinner
Directeur artistiqueRon Hobbs, Kim Swados
Directrice du castingCis Corman
Assistant réalisateurCharles Okun
Effets spéciauxFred Cramer
ProductionEMI Films Ltd., Universal Pictures
DistributeurCarlotta Films