Ryan O'NealRedmond Barry / Barry Lyndon
Marisa BerensonLady Lyndon
Patrick Mageele chevalier de Balibari
Hardy Krügerle capitaine Potzdorf
Steven BerkoffLord Ludd
Leon VitaliLord Bullingdon
Murray Melvinle révérend Samuel Runt
Gay HamiltonNora Brady
Lord WendoverAndré Morell
le capitaine QuinLeonard Rossiter
GrahamPhilip Stone
Colonel BulowFerdy Mayne
Belle, la mère de BarryMarie Kean
LischenDiana Körner
Sir Charles Reginald LyndonFrank Middlemass
Captain FeenyArthur O'Sullivan
Capitaine GroganGodfrey Quigley
le soldat qui recruteJohn Bindon
le Roi George IIIRoger Booth
Seamus FeenyBilly Boyle
Lt. Jonathan FakenhamJonathan Cecil
Sir RichardPeter Cellier
Dr. BroughtonGeoffrey Chater
Prince de TübingenWolf Kahler
un soldatBarry Jackson
Bryan Patrick LyndonDavid Morley
ToolePat Roach
Lord HallamAnthony Sharp
Bullingdon JeuneDominic Savage
DoolanJohn Sharp
NarrateurMichael Hordern
ScénaristeStanley Kubrick d'après l'œuvre de William Makepeace Thackeray
CompositeurLeonard Rosenman
ProducteurStanley Kubrick
Producteur exécutifJan Harlan
Producteur associéBernard Williams
Directeur de la photographieJohn Alcott
MonteurTony Lawson
Directeur artistiqueRoy Walker, Jan Schlubach
Chef décorateurKen Adam
CostumièreMilena Canonero, Ulla-Britt Söderlund
CadreurDouglas Milsome
Ingénieur du sonBill Rowe, Robin Gregory
Monteur sonRodney Holland
MaquilleurAnn Brodie, Alan Boyle, Barbara Daly, Jill Carpenter, Yvonne Coppard
ChoregrapheGeraldine Stephenson
ProductionHawk Films, Polaris Productions, Peregrine
DistributionWarner Bros. France
