Ken WatanabeGeneral Tadamichi Kuribayashi
Kazunari NinomiyaSaigo
Shido NakamuraLieutenant Ito
Tsuyoshi Iharale Baron Nishi
Ryô KaseShimizu
Yuki MatsuzakiNozaki
Hiroshi WatanabeLieutenant Fujita
Takumi BandoCapitaine Tanida
Nobumasa SakagamiAmiral Ohsugi
Takashi YamaguchiKashiwara
Nae YuukiHanako
Lucas ElliottSam
Jeremy GlazerUn Marine
Eijiro OzakiLieutenant Okubo
Sonny SaitoEndo
Steve Santa SekiyoshiKanda
Hiro AbeColonel Oiso
Toshiya AgataCapitaine Iwasaki
Tsuyoshi IshiiYamazaki
Toshi TodaColonel Adachi
Ken KenseiHayashi
Ikuma AndoOzawa
Akiko Shimaune femme
Masashi NagadoiAmiral Ichimaru
Mark Mosesl'officier américain
Roxanne Hartla femme de l'officier
Yoshio Iizukale soldat fatigué
Mitsu Kurokawale soldat suicidaire
Takuji KuramotoOno
Koji WadaHashimoto
Jonathan Oliver SesslerAdams
Evan EllingsonMarine
Ryan KelleyMarineYoshi Ishii
ScénarioIris Yamashita, Paul Haggis, D'après l'oeuvre de Tadamichi Kuribayashi et Tsuyoko Yoshido, Compositeur Kyle Eastwood, Michael Stevens
Superviseur musicalLennie Niehaus
ProducteurClint Eastwood, Robert Lorenz, Steven Spielberg
CoproducteurTim Moore
Producteur exécutifPaul Haggis
Directeur de la photographieTom Stern
MontageJoel Cox, Gary Roach
Chef décorateurHenry Bumstead, James J. Murakami
DécorateurGary Fettis
Directrice du castingPhyllis Huffman
1er assistant réalisateurDonald Murphy
Costumière Dborah Hopper
2ème assistant réalisateurKatie Carroll
MixageWalt Martin
Monteur sonAlan Robert Murray, Bub Asman
ProductionWarner Bros., DreamWorks SKG, Amblin Entertainment, Malpaso Productions
DistributionWarner Bros. France
