Michel SuborLouis Trebor
Florence Loiret-CailleAntoinette
Béatrice Dallela reine de l'hémisphère nord
Alex Descasprêtre
Grégoire ColinSidney
BambouPharmacienne
Lolita Chammahla sauvage
Kim Dong-hoarmateur
Chang Se-takassocié de l'armateur
Park Hong-sukl'homme du fish market
Edwin Alinle patron de la quincaillerie
Henri tetu TetainanuariiHenri
Jean-Marc TeriipaiaTony
Anna Tetuaveroala mère
Yekaterina Golubevajeune femme russe
ScénarioClaire Denis, Jean-Pol Fargeau
D'après l'oeuvre deJean-Luc Nancy
CompositeurStuart A. Staples
ProducteurJérôme Clément, Michel Reilhac, Humbert Balsan
Producteur déléguéJean-Marie Gindraux
MontageNelly Quettier
Ingénieur du sonJean-Louis Ughetto
Chef décorateurArnaud de Moléron
Directeur de la photographieAgnès Godard
ProductionOgnon Pictures
CoProductionArte France Cinéma, Centre National de la Cinématographie (CNC)
