Fernanda TorresEunice Paiva
Fernanda MontenegroEunice Paiva âgée
Selton MelloRubens Paiva
Valentina HerszageVeroca jeune
Maria ManoellaVeroca
Luiza KosovskiEliana jeune
Marjorie EstianoEliana
Bárbara LuzNalu jovem
Gabriela Carneiro da CunhaNalu
Cora MoraBabiu jeune
Olívia TorresBabiu
Guilherme SilveiraMarcelo jeune
Antonio SaboiaMarcelo
Pri HelenaMaria José
Dan StulbachBaby Bocayuva
Thelmo Fernandes :Lino Machado
Humberto CarrãoFelix
Maeve JinkingsDalva Gasparian
Carla RibasMartha
Camila MárdilaDalal Achcar
Daniel DantasRaul Ryff
Charles FricksFernando Gasparian
Helena AlbergariaBeatriz Ryff
Marcelo VarzeaRitor
Caio HorowiczPimpão
Maitê PadilhaCristina
Luana NastasHelena Gasparian
Isadora RuppertLaura Gasparian
Luiz BertazzoDr Schneider
Lourinelson VladmirInterrogateur 1
Alexandre MelloInterrogateur 2
Augusto TrainottiSoldat
Alan RochaJournaliste
ScénarioMurilo Hauser, Heitor Lorega
D'après l'œuvre deMarcelo Rubens Paiva
MusiqueWarren Ellis
ProducteurMaria Carlota Fernandes Bruno, Walter Salles, Rodrigo Teixeira, Martine De Clermont-Tonnerre
Producteur déléguéJuliana Capelini, Renata Brandão, Thierry de Clermont-Tonnerre, Masha Magonova, Lourenco Sant'Anna, David Taghioff, Guilherme Terra, Lili Nogueira Producteur délégué
Producteur associéDaniela Thomas
PhotographieAdrian Teijido
CastingAmanda Gabriel, Leticia Naveira
MontageAffonso Gonçalves
CostumesClaudia Kopke
MaquillageLuigi Rocchetti, Marisa Amenta
DécorsCarlos Conti
SonLaura Zimmermann
MixageStéphane Thiébaut
Effets spéciauxClaudio Peralta
ProductionMact Productions, VideoFilmes, RT Features
CoProductionArte France Cinéma, Conspiração Filmes
DistributionStudioCanal