Au début des années 1980, en Allemagne de l'Est, l'auteur à succès Georges Dreyman et sa compagne, l'actrice Christa-Maria Sieland, sont considérés comme faisant partie de l'élite des intellectuels de l'Etat communiste, même si, secrètement, ils n'adhèrent aux idées du parti. Le Ministère de la Culture commence à s'intéresser à Christa et dépêche un agent secret, nommé Wiesler, ayant pour mission de l'observer. Tandis qu'il progresse dans l'enquête, le couple d'intellectuels le fascine de plus en plus...

Réalisateur
Florian Henckel von Donnersmarck

Acteurs
Le ministre Bruno Hempf : Thomas Thieme
Christa-Maria Sieland : Martina Gedeck
Hauptmann Gerd Wiesler : Ulrich Mühe
Georg Dreyman : Sebastian Koch
Anton Grubitz : Ulrich Tukur
Paul Hauser : Hans-Uwe Bauer
Benedikt Lehmann : Ludwig Blochberger
Karl Wallner : Matthias Brenner
Chef de l'opération : Werner Daehn
Mme Meineke : Marie Gruber

Production
Producteur : Quirin Berg
Max Wiedemann
Coproducteur : Florian Henckel von Donnersmarck
Production : Wiedeman & Berg Filmproduktion GmbH, Allemagne
Arte Strasbourg, Allemagne
CreadoFilm/ Constance, Allemagne

Scénario
Scénariste : Florian Henckel von Donnersmarck

Equipe technique
Directeur de la photographie : Hagen Bogdanski
Compositeur : Stéphane Moucha
Gabriel Yared
Monteuse : Patricia Rommel
Chef décoratrice : Silke Buhr
Costumière : Gabriele Binder

Distribution
Océan Films, France

Pas de séances