Une plage, un hôtel, ses paillottes, ses cocotiers. Une bande de jeunes garçons qui échangent leurs charmes et leur tendresse contre quelques faveurs. Deux Américaines d'une cinquantaine d'années en mal de tendresse et de sexe et Legba, 18 ans tout au plus, beau comme un dieu, qu'elles viennent retrouver là chaque année et qui va bouleverser leur vie.

Réalisateur
Laurent Cantet

Acteurs
Ellen : Charlotte Rampling
Brenda : Karen Young
Sue : Louise Portal
Legba : Ménothy César
Albert : Lys Ambroise
Eddy : Jackenson Pierre Olmo Diaz
Neptune : Wilfried Paul
la fille de la limousine : Anotte Saint Ford
la dame de l'aéroport : Marie-Laurence Hérard
Charlie : Michelet Cassis
Chico : Jean-Robert Pierre
Jérémy : Jean Delinze Salomon
Denise : Kettline Amy
Lossita : Daphné Destin
Frank : Guiteau Nestant
la mère de Legba : Violette Vincent
le policier : Anathole Bonhomme
Bob : Michelet Ulysse
le chanteur : Ti Koka
le groupe : Wanga Negès

Production
Producteur : Caroline Benjo
Carole Scotta
Simon Arnal-Szlovak
Coproducteur : John Hamilton
David Reckziegel
Valérie Lonergan
Producteur associé : Barbara Letellier
Jean-François Casamayou
Production : Haut et Court, France
France 3 Cinéma, France
Les Films Séville, Canada
StudioCanal, France

Scénario
Scénariste : Laurent Cantet
Robin Campillo
D'après l'œuvre de Dany Laferrière

Equipe technique
Directeur de la photographie : Pierre Milon
Monteur : Robin Campillo
Monteur son : Valérie Deloof
Mixage : Jean-Pierre Laforce
Chef décoratrice : Franckie Diago
Costumier : Denis Sperdouklis

Distribution
Haut et Court, France